Please put on order and confirm with delivery timePlease put on order and confirm with delivery time.請幫忙翻譯一下這句話Please put on order and confirm with delivery time.

熱心網友

“put on order”的意思，是接受[某人的]訂貨。這句里有三個分別的含意。 Please put on order = 請接受我們的訂單and confirm = 并請確認with delivery time. = 同時請告知付運日期。

熱心網友

請提交定單并確認交貨時間

熱心網友

請投入在定購中和證實以交貨時間