Sample can be sent at free of charge,but freight collect only after receipt of L/C.為什么說樣品是免費(fèi)的,但在收到信用證后,費(fèi)用又要向運(yùn)貨人收取呢?

熱心網(wǎng)友

理解的層次應(yīng)該是這樣的:首要條件是對(duì)方要收到你們的信用證才行。在收到了你們的信用證的大前提之下,樣品是會(huì)免費(fèi)提供給你們的。可是,把樣品從對(duì)方國(guó)家寄到你們手上所需的費(fèi)用,是采取“收貨人付運(yùn)費(fèi)”的方式。即在你們收取樣品時(shí),需要向空運(yùn)公司付有關(guān)運(yùn)費(fèi)。“only after receipt of L/C.”雖然是放在最后,但卻是最重要的條件。

熱心網(wǎng)友

你的理解有些偏差。免費(fèi)發(fā)樣沒錯(cuò),freight collect 是說運(yùn)費(fèi)到付,即收貨人付運(yùn)費(fèi)。這樣的安排,對(duì)方在收到信用證后才肯作。