we are suddenly struck with the notion that his or her life depond on running oneself ragged.
熱心網(wǎng)友
翻譯：當(dāng)?shù)弥ＡΡM可以導(dǎo)致“過勞死”這個(gè)概念時(shí)，我們大家都驚呆了。run ragged是固定短語，表示“使精疲力竭，使破舊無用”的意思。本句中的running oneself ragged是“自己使自己勞累過度”的意思。
we are suddenly struck with the notion that his or her life depond on running oneself ragged.
翻譯：當(dāng)?shù)弥ＡΡM可以導(dǎo)致“過勞死”這個(gè)概念時(shí)，我們大家都驚呆了。run ragged是固定短語，表示“使精疲力竭，使破舊無用”的意思。本句中的running oneself ragged是“自己使自己勞累過度”的意思。