熱心網友
帽子戲法,足球用語。專指在一場比賽中,一名隊員踢進對方球門三個球。帽子戲法源于劉易斯.卡洛爾的童話《愛麗斯漫游奇境記》。書中說到一位制帽匠能夠出神入化地用帽子變戲。后來,英國板球協會借用其意,給連續三次擊中門柱或橫木、使對方3人出局的每個投手獎帽子一頂,以顯示其出神入化的投球技巧,這便是板球的“帽子戲法”。后來,“帽子戲法”被引用到足球比賽中,其具體含意就是“在一場比賽中,一名隊員踢進對方球門三個球”。“帽子戲法”的說法,在我國流行較晚,大約始于中譯本《貝利自傳》的問世。在1958年“世界杯”巴西對法國的半決賽中,貝利一人連入三球,淘汰了法國隊,《貝利自傳》將此次輝煌辟為一章節,題目就叫“帽子戲法”。
熱心網友
“Hat-trick”意為:帽子戲法。特指在一場比賽中連進3球。這個詞源于19世紀70年代在英國廣為流行的板球比賽。在板球比賽中,如果一名投球手連續投出3個好球而將對方3名球員淘汰出局,他通常會得到一頂新帽子作為獎品,這就是“hat trick”的來歷。 現在“hat trick”的應用范圍已不限于體育領域,人們還用它來形容任何連續3次的成功。尤以足球比賽最為常見。
熱心網友
從板球來的
熱心網友
帽子戲法--Hat-trick 的起源只有一個:在板球比賽中,如果投手能用連續3個球得分,是件很不尋常的的事情。到了19世紀,習慣上,俱樂部要授予那個投手一頂帽子作為榮譽的象征。這就是我所知道的‘帽子'和‘3'的由來.這個詞19世紀70年代才出現在印刷品中的,不過現在已經用在不少種球類比賽了。