例如：“甄士隱”就是“將真事隱去”，“賈雨村”是“假語(yǔ)村言”還有什么其它的嗎？“英蓮”和“馮淵”各是什么意思？

熱心網(wǎng)友

紅樓夢(mèng)中這樣諧音很多，不但人名有諧音。地名、物名也有諧音除了樓上幾位所說(shuō)的，元春、迎春、探春、惜春四個(gè)人名字的首字聯(lián)起來(lái)就是“原應(yīng)嘆息”。甄士隱，就是真事隱去，賈雨村就是假語(yǔ)村言。馮淵——逢冤 香菱的名字也另有寓意，她原名英蓮（應(yīng)憐），后為香菱（相憐），最后是秋菱（求憐）。其余我知道的如下：嬌杏——僥幸 詹光——沾光 單聘仁——善騙人 霍啟——禍起卜世仁——不是人鴛鴦——冤秧 薛蟠+薛蝌+薛寶琴+薛寶釵＝半個(gè)欽差 秦可卿——情可輕秦業(yè)——情孽 賈政+賈敬=假正經(jīng) 秦鐘——情種 賈史王薜——假史枉薜烏進(jìn)孝——無(wú)進(jìn)孝。吳新登——無(wú)星戥賈寶玉——“假”寶玉甄寶玉——“真”寶玉張友士—— 張有事太監(jiān)總管戴權(quán)——“大權(quán)”胡洲——胡鄒 傅試——附勢(shì)焦大——“大為焦急”的意思茗煙——明言諧音地名： 瀟湘館——消香館梨香院——離鄉(xiāng)怨 蘅蕪院——恨無(wú)緣仁清巷——人情巷十里街——?jiǎng)萘肘t院——遺紅怨還有其他方面的諧音：萬(wàn)艷同杯---萬(wàn)艷同悲 千紅一窟---千紅一哭 "風(fēng)露茶"---逢怒茶 。

熱心網(wǎng)友

“英蓮”是“應(yīng)憐”的意思；“馮淵”是“逢冤”的意思；“霍啟”是“禍起”的意思；賈家四姐妹的諧音是“原應(yīng)嘆息”的意思；而她們的四個(gè)丫環(huán)的名字取后一個(gè)字連起來(lái)就是“琴棋書(shū)畫(huà)”。

熱心網(wǎng)友

英蓮--應(yīng)憐 馮淵--逢冤

熱心網(wǎng)友

呵呵，“馮淵”當(dāng)然是“逢冤”嘍！

熱心網(wǎng)友

英蓮是“應(yīng)憐”的意思即“甄英蓮=真應(yīng)憐”。金陵十二釵副冊(cè)的判詞中說(shuō)：“根并荷花一莖香,平生遭際實(shí)堪傷.自從兩地生孤木,致使香魂返故鄉(xiāng)。”曹雪芹對(duì)香菱這個(gè)人物寄予了深深的同情，因此得名。其他如“元春、探春、迎春、惜春”四女名字的第一個(gè)字聯(lián)起來(lái)就是”原應(yīng)嘆息”。總之，紅樓夢(mèng)中這樣的例子不勝枚舉。至于“馮淵”，大概是“逢冤”的意思，但估計(jì)原本是在八十回后，所以現(xiàn)在也很難說(shuō)得太具體了。

熱心網(wǎng)友

甄英蓮（真應(yīng)憐），把英蓮弄丟的家人叫霍啟（禍起）賈家四姐妹遠(yuǎn)，迎，探，惜（原應(yīng)嘆息）

熱心網(wǎng)友

英蓮是"應(yīng)憐",馮淵不知道