請幫忙翻譯一下：認(rèn)真做好她職責(zé)范圍的每一件事

熱心網(wǎng)友

Try her best to do everything she is in charge of.

熱心網(wǎng)友

認(rèn)真做好她職責(zé)范圍的每一件事這個(gè)是很正式的說法：exercise such initiative as falls within the sphere of her duty in an earnest manner.這個(gè)是簡單一點(diǎn)的說法：perform all her duties earnestly.

熱心網(wǎng)友

看看這樣翻合適不:Earnestly fulfills each duty in her responsibility scope.

熱心網(wǎng)友

to work carfully on each piece of her responsibility.

熱心網(wǎng)友

Earnestly completes her responsibility scope each matter

熱心網(wǎng)友

she treats everything in her duty seriously