are tricky for和as the resentable line said 怎么翻譯

熱心網友

“women whose bag are hanging in front of them are tricky for pickpocket'',as the resentable line有句充滿憤恨的臺詞講：女士將包背在前面對小偷來說是件很棘手的事情。

熱心網友

are tricky for對于。。。是困難的。。 as the resentable line said 像這憤慨的臺詞說的一樣

熱心網友

"女人把包掛在身前,扒手很難下手", 這句話要憤懣地說

熱心網友

這名令人憤慨的臺詞說道“女性將包背在身前是對付小偷的機警方法”。