某國(guó)的歷史應(yīng)該怎樣表達(dá)。我看到一些不同的表達(dá)法。如American history; the world history; China's history 等。哪個(gè)對(duì)?為什么?中國(guó)歷史可否寫(xiě)成Chinese history.
熱心網(wǎng)友
如果不是正是文書(shū),都沒(méi)有問(wèn)題。如果正式一些,還是用 the history of ----- 比較好
熱心網(wǎng)友
Chinese history is often used in informal cases.
熱心網(wǎng)友
Histroy of U.S
熱心網(wǎng)友
美國(guó)歷史用 American history 中國(guó)歷史用 Chinese history,在非正式場(chǎng)合或習(xí)語(yǔ)中會(huì)用China's history