Comme je ne l'avais pas vu depuis deux ans, je suis alle la voir hier.這里的直賓la在動詞前,為什么vu不用陰性形式vue呢?謝謝!

熱心網友

.這句話的動詞 "avais vu", 它的時態是確 avoir 越過去時,而越過去時是復合狀態,是由助動詞 "avoir"的越過去時 + "voir" 分詞,既 "vu". 它是隨主語變化而變化.與賓語沒關系

熱心網友

avais vu是動詞voir的愈過去時，不是復合過去時。查了一下語法書，只提到在復合過去時以及在超復合過去時中，以avoir做助動詞的動詞，它的過去分詞和在動詞前面的直接賓語性數一致。所以Comme je ne l'avais pas vu depuis deux ans中用vu而不用vue 。過去分詞vu沒有變化。

熱心網友

他寫錯了我補充下啊~直接賓語提前時 動詞要與直接賓語的性數配合！拜托..各位..仔細看下語法書.......

熱心網友

這里的vu的主語是je,說明je 是陽性,你的知識學混了!間接賓語的性數配合的要求你要從新理解!

熱心網友

應該要配合的，我覺得這里寫vu是錯的！