The vision of that big black car hitting the sidewalk a few feet from us will never be erased from my memory.其中"hitting the sidewalk "作什么成分？

熱心網友

那輛黑色的大汽車撞上了離我們緊緊幾英尺之遙的人行道，當時的那種景象永遠不會從我的記憶中抹去。hitting在這里是做car的后置定語，還可以展開為一個定語從句，..black car that hit the sidewalk a few feet from us.另外，現在分詞有主動的意味，表明該動作是被限定詞發出的，而過去分詞則相反，被限定詞是動作承受者。