連續四個that連在一起放在一句話里，中間不能有標點符號，怎樣才能通順？朋友告訴過我三個that沒問題，如“He told me that that that girl said was wrong”，那么四個該怎么辦呢？沒辦法，誰讓老師出這么超變態的問題！

熱心網友

可以寫成：The teacher said that that that that he used in the sentence was not correct.第一個that引導賓語從句，可以省略，第二個that是形容詞“那個”的意思，修飾后面的that,第三個that是代詞，是賓語從句中的主語，第四個that是引導詞，引導定語從句，修飾主語that。翻譯成：老師說他在句子中所使用的那個that不對。其實，這只是個語言游戲，在現實生活中，誰會說這么繞口的句子呢？補充：還有5個that連在一起的，以上面的例句為例：The teacher said that that that that that girl used in the sentence was not correct. 前4個that用法如上，最后一個that是形容詞“那個”的意思，修飾女孩。

熱心網友

你給的這個句子里，第一個做名詞，第二個連接，第三個指代。 4個呢？啊``想不出來``這樣的3個已經再插不進了``別的結構又做不到``你們老師太刁難人了吧``說話結巴就做的到了，呵呵