在閱讀理解中有這么一句話如何翻譯？therefore the accident,though avoidable had the switchmen acted carefully,was a "pure accident".請高手解釋句中與法。

熱心網友

所以這個意外確實“純粹”是意外，縱使假如那操作員小心一點是可以避免的。