請問“Foulsham House”與”River Byre”shi 什么意思?謝謝!
Foulsham House stands by the River Byer.這是一個名字啊。這個Foulsham House 就在 Byer河的旁邊!沒有必要一定要翻譯出來 ,可以音譯: 富爾斯哈姆宮 拜爾河沒有必要準確翻譯,知道前者是個建筑,后者是條河就可以了!
后者是不是河堤的意思