すでに和もはや有什么區別嗎?

熱心網友

意思大致一樣，都表示：已經。只不過，すでに是用于肯定句中；もはや肯定句和否定句都可用。既に(すでに)。已經1、先生はすでに事情を知っている。2、先週、彼はすでに?験をパスした。3、まだ學生なのに、彼女はすでに何回もの戀をしてしまった。最早(もはや)早くも：一下子、轉眼間。1、もはや今年も暮れようとしている。すでに。もう。已經1、インタネットが普及している今、人?は交流の壁がもはやなくなっている。2、彼はもはや立ち上がる?萘Δ蚴Г盲皮い搿?3、もはやこれまで。今はもう。今となっては。現在已經、到現在。1、資本主義の発展は、もはや風前の?艋黏韋瑜Δ饋?

熱心網友

補充二位：すでに可以理解為“已經完畢”的意思。或“とっくに”（其它的用法，現實中基本不使用）昨日すでに証明?虺訾筏蓼筏俊＃ㄗ蛺煲丫閻っ魘榻簧先チ耍?もはや除上述以外，有一種“正在進行的”的感覺，有“快要...”的意思。もはや五年前のことになってしまいました。（已經快要變得和五年前一樣了）兩個詞的用法有一定差異，不能一概而論，要邊用邊理解。

熱心網友

すでに [既に] ①［以前に］〔先に， とっくに〕**already［肯定文で；しばしば完了?r制で］ (予期しているよりも早く)もう， すでに， 今までに， それまでに∥ He had already gone to bed when I phoned him。 彼に??したとき彼はすでに寢てしまっていた / I saw it already。 すでにそれを?た。▲Enough has been said here on this subject。 この主題についてはすでにここで十分議?しました / as has been mentioned すでに述べたように / as was pointed out すでに指摘されたように / The seat had been preoccupied。 その席はすでにふさがっていた。②［もはや］〔もう， とっくに〕¶彼女は～思い出の中の人にすぎないと彼は言ったHe said she is now only a memory。 この用語集のお?し期間は10日で終了します。 Babylon Japanese-English • すでに adv。 (Kanji=既に) already, previouslyもはや any more［否定・疑??文で］ もはや， これ以上∥ This desk is no good any more (to me)。 この機はもはや(私には)役に立たない。no longerもはや…ない∥ The figurative meaning is no longer in current use。 その比?傻囊馕釘悉玀悉涫工銫欷皮い勝?/ a machine no longer in operation もはや?嬰い皮い勝?C械。any longer［not any longer］ もはや(…しない［でない］)。no more［量・程度について］ もはや…しない;《文》［be no more］(事・物が)もはや…しない∥ He was smiling no more。 彼はもはや笑っていなかった / He is here no more。 彼はもはやこの世の人でない《◆He is dead。 の遠回し表現》。▲Her passion for collecting approaches madness。 彼女の?Ъ堡悉玀悉淇?荬私? この用語集のお?し期間は10日で終了します。 Babylon Japanese-English • もはや adv。 (Kanji=最早) already, now 從以上可以看到すでに用在肯定句中，もはや用在否定和疑問句中。。