1.王清在做完作業(yè)之后就幫助我學(xué)語法。wangqing helped me with my grammar after he finished homework.請問,這句話可以用一般過去完成時嗎?我想把它翻譯成:wangqing had helped me with my garmmar after he finished homework.,行嗎???如果不行請指出???
熱心網(wǎng)友
兩個動作一先一后,照理應(yīng)當(dāng)將前面的一個處理為過去完成時,但after的一個用法是,如果兩個動作銜接緊密則兩個動作都可以處理為一般過去時。你的這個理解不正確。即使要用過去完成時也應(yīng)該是after he had finished homework而不是had helped me with my grammar.動作的先后必須搞清楚。
熱心網(wǎng)友
動作的前后都沒有搞對