我考過兩次口譯考試了，都差個10來分。感覺后面的閱讀和寫作不難，可是聽力中的翻譯,每次都聽不太懂.如何提高呢?我想再考一次,請高手指教

熱心網友

1、多聽，（沒有什么捷徑）聽標準版的美國之音，一開始會感覺很難聽懂一篇文章，跟不上速度，反復聽一篇文章只到聽懂。每天花一個小時的時間練習聽力，時間長，就感覺不那么難了。"no pains no gains"2、在聽懂的基礎上，增強記憶力（多看cctv9英語頻道)聽力是英語學習中最重要的部分，我個人是這樣認為的。聽力好了，別說通過中級口譯的考試了，就連過高級口譯也很輕松，我已經通過了高級口譯的筆試，正在等口試的成績。所以才給你這些建議，應該對你有幫助的。