It just kind of sticks in your head the way that people act and the way they carry themselves is sort of different from some of the other people in high school幫忙翻譯下~ 謝謝, 看來光背單詞是不行地.....哎呀 我呀...

熱心網(wǎng)友

讓你難忘的是一些人的行為和舉止有些不同于高中里的其他人.to stick in one's head 留在腦中，印象深刻，難以忘懷

熱心網(wǎng)友

恰恰就是這樣一些學(xué)生，行為舉止與高中的其他同學(xué)有很多不同，給你留下了很深印象。 to stick in one's head 印象深刻

熱心網(wǎng)友

不知我譯的對不對。（我的英文很爛）在中學(xué)里總是有些人，利用一些與眾不同的行為舉止來給人留下深刻印象的。

熱心網(wǎng)友

如那些在高中里總想與眾不同的學(xué)生那樣,你總是喜歡橫著膀子(那脖子里象有根棍子一樣).