1.It was so large a room that a hundred people looked lost in it.翻譯2.The bank is reported in the local newspaper to have been robbed in broad daylight yesterday.=It is reported thatthe bank _______ robbed in broad daylight yesterday.填was還是had been3.________for two miles,the car broke down.填Having tun還是Having driven4.--Who would you like to see at the moment?--The man ____Mr.Nelson.可不可以填we call,理由? arly every great buliding was built ______south.(為什么face為不及物動詞,就不可以用to have faced 形式)6.At the gate lay a man ____rags.(為什么不用dressing或dressed in)7.數(shù)學題:加速度是動點位移函數(shù)s(t)對時間t的導數(shù)。這句話為什么錯?
熱心網(wǎng)友
1。It was so large a room that a hundred people looked lost in it。翻譯這房子太大了以至于有上百人在里面迷過路。2。The bank is reported in the local newspaper to have been robbed in broad daylight yesterday。=It is reported thatthe bank ___was____ robbed in broad daylight yesterday。填was還是had been3。___Having driven_____for two miles,the car broke down。填Having tun還是Having driven4。--Who would you like to see at the moment?--The man _called___Mr。Nelson。可不可以填we call,理由?called 前面省略了which is。 arly every great buliding was built _facing_____south。(為什么face為不及物動詞,就不可以用to have faced 形式)6。At the gate lay a man __in__rags。(為什么不用dressing或dressed in)用in表示穿著...是英語的習慣用語7。數(shù)學題:加速度是動點位移函數(shù)s(t)對時間t的導數(shù)。這句話為什么錯?應該是二次導數(shù)吧。
熱心網(wǎng)友
問題1。It was so large a room that a hundred people looked lost in it。翻譯這房子太大了以至于有上百人在里面迷過路。問題22。The bank is reported in the local newspaper to have been robbed in broad daylight yesterday。=It is reported thatthe bank _______ robbed in broad daylight yesterday。填was還是had been應該是was,這個句子強調(diào)的是過去的一個事實,應該用一般過去時。問題33。________for two miles,the car broke down。填Having tun還是Having driven應該是Having driven,這是一個完成時的特殊用法。問題44。--Who would you like to see at the moment?--The man ____Mr。Nelson。可不可以填we call,理由?答案:應該為called,填we call不行,如果填填we call那么整個句子就有了兩個主語,明顯錯誤。這個句子是省略句,省略了who is ,全句應該為:The man who is called Mr。Nelson。問題5 arly every great buliding was built ______south。(為什么face為不及物動詞,就不可以用to have faced 形式)答案:應該是facing,這是一個動名詞作定語的結構,to have faced 是中國式英語,沒法解釋。問題77。數(shù)學題:加速度是動點位移函數(shù)s(t)對時間t的導數(shù)。這句話為什么錯?答案:動點位移函數(shù)s(t)對時間t的一次求導是速度,二次求導才是加速度。