Attached is the blank inspection report form as you requested. Please pay very high attention on the quality of the mufflers you are going to supply to us. Also you need to increase your capacity to 500 mufflers/day as soon as possible.

熱心網友

應你的要求 , 隨附空白的檢驗報告格式。 請對你方將要供應給我們的消聲器質量給予高度關注。 也請盡快地把你方的生產能力增加到 500件/ 日

熱心網友

一、二樓的翻譯都不錯，但有兩個問題：1. muffler到底是指圍巾還是消聲器，似乎兩種產品都有可能；2. form一詞以譯為表格為宜。

熱心網友

Attached is the blank inspection report form as you requested. Please pay very high attention on the quality of the mufflers you are going to supply to us. Also you need to increase your capacity to 500 mufflers/day as soon as possible.應你的要求，附件是空白的檢驗報告格式。請對要供應給我們的消聲器/圍巾的品質給予高度重視/關注。你們還要盡可能地將你們的產能擴大到每天能做500個消聲器/500條圍巾。

熱心網友

Attached是空白的檢查報告的形狀同樣地請求你。高度注意在消聲器你是去到補給到的質量我們。你也需要增加你的容量到500條/天立刻可能的。我只能翻譯到這里了

熱心網友

應你的要求 , 附件是空白的檢驗報告格式。 請對你將要供應給我們的圍巾質量給予高度關注。 你也盡快地把你的生產能力增加到 500條/ 日。