我在看三星數碼攝象機的英文說明書,自學英語,水平很低。其中遇到一句話,怎么也弄不明白。求教如下: DO NOT FIRE THE FLASH WHILE SCREENING THE FLASH BY HANDS。DO NOT TOUTH THE FLASHLIGHT AFTER CONTINOUS FIRING OF THE FLASH 。POSSIBLE BURNING HAZARD。 謝謝!

熱心網友

?巧險嬗腥ぐ? 用翻譯?C呀。CONTINOUS ??是 CONTINUOUS 我覺得??是: ?e使用閃光?你的手遮住它的?r候, 在使用閃光??r不能碰到它. 這?涌贍苡形kU. (的確有危險,,,, , Be careful)

熱心網友

閃光燈被手遮擋時請勿使用,連續使用后勿觸摸閃光燈,可能導致灼傷危險。

熱心網友

不要點燃閃光當審查手的閃光時候不 TOUTH 閃光。的在 CONTINOUS 開火后的手電筒可能的燒危險。。