The journey around the world took the old sailor nine mounths,(a)the sailing time was 226 days.a.of which
熱心網友
其中之一是"one of"其中一些是"some of"旅行時間9個月中有226天用于航行,因此9個月中的226天用"of which"which是指"9個月"
熱心網友
The journey around the world took the old sailor nine mounths,(of which)the sailing time was 226 days.which 指代的是前面的nine months, 句子意思是老水手進行環球航行用了九個月的時間,(在這九個月中)其中海上航行是226天。這種題可以把答案寫進原句子當中,就明白了。
熱心網友
這里的which代前面的The journey ,因此,是the sailing time of the journey,這次環球旅行耗費了老水手九個月的時間,其中在海上航行的時間是226天.