各位大蝦多謝啦,幫小弟翻譯一下吧!萬分感謝啊!!!no man is worth your tears,and the one who is,won't make you cry.maybe god wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that whenwe finally meet the person,we will know how to be grateful.

熱心網友

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry. 沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣.Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. 在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人；在我們終于遇見心儀的人時，便應當心存感激.

熱心網友

沒有人值得你去流淚就算有，他也不會惹你哭泣也許老天讓我們遇到正確的人之前遇見一些錯誤的人這樣子 當我們最終遇到那個正確的人時 我們就會懂得感激

熱心網友

沒有人值得你流淚，但是除了他，會令你哭泣。也許是上天注定，在遇到我們的真命天子前，總會先遇到錯誤的人，這樣，當我們遇到真愛，才會覺得無比美好。