請高手幫忙看看這句話的意思。For example, the standards stipulate a new place name for a close-knit region with more than one city, town or village, can be used where more than 100,000 automobiles are registered.
熱心網(wǎng)友
例如,新地名的命名標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定,有超過100000輛汽車注冊,由相鄰的城市,城鎮(zhèn)或鄉(xiāng)村組成的地區(qū),即可以使用新地名。
熱心網(wǎng)友
For example, the standards stipulate a new place name for a close-knit region with more than one city, town or village, can be used where more than 100,000 automobiles are registered.譯文:例如,制定一個新地方的名字的標(biāo)準(zhǔn),通常是針對于超過某單一的城市,鄉(xiāng)鎮(zhèn)或鄉(xiāng)村等相臨近的區(qū)域而言的,此標(biāo)準(zhǔn)可適用于超過100,000機(jī)動車輛注冊的地區(qū)。
熱心網(wǎng)友
舉例來說,新的標(biāo)準(zhǔn)明確要求為每一個由好幾個城市、或鎮(zhèn)、或鄉(xiāng)村組成,之間有緊密關(guān)系的,而又有超過十萬輛汽車注冊的地區(qū)配上一個新的地方名字。