前蘇聯的坦克T叫TE(特),這些怎么發音KV\IS\SU\ISU\WB.納粹德國的坦克到底叫潘責爾還是潘采夫.謝謝!

熱心網友

俄語中的T并不念te而是和英語一樣念ti“特”字發音是我軍的一個習慣而已樓主所列蘇/俄坦克的縮寫字母應考慮到其全稱，如如KV本意是克列緬特·伏羅希洛夫，所以應讀作“克·伏”或“伏羅希洛夫”式IS本意是約瑟夫·斯大林，所以應讀作“約·斯”或“斯大林”式當然按照字面發音也可以如SU就可以連讀成“蘇”反正大家都知道是指什么潘責爾是德語panzer（裝甲車）的音譯，所謂潘采夫是經過俄語轉換之后的音譯，不常用

熱心網友

樓上的 回答很專業T 的確是 英文的 T 是我們的 絕對 年 TE 特我 叔叔 就是 坦克兵 他和我說這個的時候就說特 其實是 部隊的習慣 用語 至于 KV IS 這個其實年 KV 也可以 懂點軍事的都知道 不懂的你 “克·伏”或“伏羅希洛夫”式 之類他更蒙SU 一般是念 蘇 蘇霍依 戰斗機 我們國家一般是這么翻譯

熱心網友

回答你后一個問題：英語中panzer的意思就是裝甲車輛，這個詞是從德語中借鑒而來的，在德語中意為坦克。一般用中文潘澤爾表示

熱心網友

俄文字母發音與漢語拼音基本一樣，像KV 發音 “克沃”，su 發音“斯烏”，其他你自己拼一下吧。潘責爾和潘采夫在德語中是同一個詞，只是翻譯者的習慣不同而已。

熱心網友

T是俄語中的一個字母,發音念特.