我不懂港譯，唯一知道的港譯是碧咸，現在老聽人說車路士，我不知道是誰？是華萊士？還是圣克魯斯？還是...？

熱心網友

哈哈！老兄，出洋相了。車路士不是一個人，是切爾西！

熱心網友

車路士是英超切爾西的港譯。

熱心網友

切爾西

熱心網友

粵語的譯音，就是切爾西！

熱心網友

切爾西

熱心網友

車路士是港語版的切爾西。（英格蘭球隊） 　 阿森納 阿仙奴 紐卡斯爾 紐卡素 切爾西 車路士 利茲聯 列斯聯 阿斯頓維拉 阿士東維拉 米德爾斯堡 米杜士堡 西漢姆 韋斯咸 博爾頓 保頓 布萊克本 布力般流浪 富勒姆 富咸 埃弗頓 愛華頓 南安普頓 修咸頓 桑德蘭 辛特蘭 （意大利球隊） 　 尤文圖斯 祖云達斯 拉齊奧 拉素 切沃 切禾 烏迪內斯 烏顛尼斯 都靈 拖連奴 （德國球隊） 　 勒克庫森 利華古遜 柏林赫塔 靴化柏林 多特蒙德 多蒙特 斯圖加特 史特加 凱澤斯勞滕 凱沙羅頓 沙爾克04 史迪克04 門興格拉德巴赫 慕遜加柏 波鴻 波琴 （西班牙球隊） 　 皇家社會 皇家蘇斯達 塞爾塔 切爾達 巴塞羅那 巴斯隆那 皇家貝蒂斯 皇家畢迪斯 馬德里競技 馬德里體育會 瓦利德杜利德 華拉杜列 塞維利亞 西維爾 畢爾巴鄂競技 畢爾巴 巴列卡諾 華列簡路 比雷亞雷亞爾 華拉里奧 西班牙人 愛斯賓奴 奧薩蘇納 奧沙辛那 （法國球隊） 　 巴黎圣日耳曼 巴黎圣日門 索肖 索察 甘岡 吉英肯 阿雅克肖 阿些斯奧 尼斯 奈斯 勒阿弗爾 勒哈費爾 （荷蘭球隊） 　 阿賈克斯 阿積士 埃茵霍溫 燕豪芬 費耶洛德 飛燕諾 （葡萄牙球隊） 　 本菲卡 賓菲加 波爾圖 波圖 博阿維斯塔 博維斯達 （蘇格蘭） 　 　 凱爾特人 些路迪 （希臘） 帕納辛納科斯彭拿典奈高斯 （土耳其） 加拉塔薩雷 加拉塔沙雷 。