中譯英:Astronomers try to tell us how it appeared centuries ago, but not only appeared.請大家幫忙解釋一下，并具體分析一下句子結構。

熱心網友

天文學家不僅告訴我們它在幾百年前出現了，而且試圖告訴我們它是如何出現的。這是一個并列復合句，第一個分句是Astronomers........ago, 第二個分句是but not only appeared(其中省略了主語they).主語：Astronomers謂語：try賓語：動詞不定式try to tell........... tell之后跟了一個賓語從句。

熱心網友

同意Kelly.

熱心網友

中譯英:Astronomerstrytotellushowitappearedcenturiesago,butnotonlyappeared.宇航員試圖想告訴我們它(代指前面的提到的事物)在N世紀前是如何出現的,而不僅僅是它的出現。這個句子的主語是宇航員,謂語是trytotell,然后接了雙賓語( h.)howitappearedcenturiesago,butnotonlyappeared這里是并列成分,不僅是出現,而且是如何出現。

熱心網友

天問學家要告訴我們不僅僅是這個現象在一個世紀以前已經發生了，而是這個現象是如何發生的。我是英語專業本科的學生，有什么問題，盡管找我