現在我們雖然都有電子辭典,但老師還是建議我們用傳統的“磚頭”這樣雖然解釋很詳細但速度非常慢,請問怎么樣用這兩種字典更好些呢?

熱心網友

紙頁字典和電子字典各有好處。電子字典的好處是:快捷、省力。但是由于其對單詞解釋不夠詳細,所以只能算做紙頁字典的補充。紙頁字典對每個單詞有詳盡的解釋,有單詞應用的大量例子,像公認的經典——牛津,對每個動詞的所有搭配法都配以例句,還有慣用動詞短語搭配和習語,配圖和近義詞討論,英漢雙解,英美音拼寫和音標盡收。電子詞典做不到的。盡管是磚頭,這塊磚頭我去哪都帶著,呵呵。

熱心網友

用傳統詞典學習單詞用法

熱心網友

要經常使用。

熱心網友

我個人認為電子字典的釋義不全,很容易誤導學習者.對于初學者來說,這是非常有害的.而且電子字典的準確性也讓人質疑,我自己就遇上過讀音或出拼寫出錯的情況,而傳統字典則是經過很多年修訂改進才得以延續的.所以比較可信.另外就其形象性來說,我覺得經過傳統字典查過的單詞更容易記誦,而經電子字典查過的單詞很快就忘了.(挺奇怪的,我也不知為什么,但對我個人而言的確是這樣)

熱心網友

以傳統的字典為主,以電子詞典為附,勤查字典,你一定會得到收獲的。

熱心網友

最好用傳統詞典學習單詞用法

熱心網友

用傳統詞典學習單詞用法,用電子詞典只是簡單查詞義

熱心網友

還是建議多用傳統的詞典

熱心網友

呵呵!~我的想法和老師的想法一樣,就是常用傳統的詞典