熱心網(wǎng)友
后兩句沒有解釋清楚:本詩是作者懷念亡妻的作品.取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君.是說走過花叢中都懶得回頭看;是因為我已經(jīng)開始修行,更因為我對妻子深深的愛戀,她在我心中的地位沒人可以撼動!
熱心網(wǎng)友
這是元稹的詩啦。就是說，經(jīng)歷過滄海的人，看到其他的小江小河都不覺得那是水了；到過巫山看過巫山的云景的人，已經(jīng)不認為其他地方的云能算云了。就是說曾經(jīng)經(jīng)歷過自己認為最好的，就接受不了其他的了
熱心網(wǎng)友
是元稹在愛妻死后寫的,內(nèi)在意思是你死之后,我不會再愛上別的人,因為經(jīng)歷過滄海的波瀾浩瀚， 就再難觀賞河溪的清淺;見過巫山的云海,就不在覺得其余的是云了.(我已有過你,你就像滄海與巫山,讓我覺得其余的女人都是庸脂俗粉,不能與你相比)
熱心網(wǎng)友
離 思（元稹） 曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。 取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 ［譯文］經(jīng)歷過滄海的波瀾浩瀚， 就再難觀賞河溪的清淺； 經(jīng)過與你幽會巫山， 就再難尋覓愛的繾綣。 信步漫游在百花叢中，卻懶得看那花枝鮮艷； 是因為我修道參禪，更因為是對你的愛戀。
熱心網(wǎng)友
曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。 取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 ［譯文］經(jīng)歷過滄海的波瀾浩瀚， 就再難觀賞河溪的清淺； 經(jīng)過與你幽會巫山， 就再難尋覓愛的繾綣。 信步漫游在百花叢中，卻懶得看那花枝鮮艷； 是因為我修道參禪，更因為是對你的愛戀。