是： 1, The company I'm working in is XXX?還是: 2,The company I'm working is in XXX?

熱心網(wǎng)友

“我現(xiàn)在的工作單位是～～”習(xí)慣的說(shuō)法應(yīng)是：The company I'm working for is XXX.work for XXX company --為某單位工作（或，在某單位工作）[例句]The company I'm working for now is a fishery trading company.或 I am now working for a fishery trading company.：--我現(xiàn)正于一家漁業(yè)公司上班（工作）。or 我的工作單位是一家漁業(yè)貿(mào)易公司。[注]句中的 now 是為了強(qiáng)調(diào)，也可省略。

熱心網(wǎng)友

my present employer is xxx

熱心網(wǎng)友

不要直接翻譯，英文通常可以這樣寫： I am working with XXXX.