will you tend to lose temper if I keep on annoying you煩請英語翻譯講解一下,這是我網友發給我的
熱心網友
上面的翻譯意思基本上都對如果你真的喜歡她直接的回答是： Not at all.一點也不會。
熱心網友
如果我還煩你的話，你是否會生氣（發火）。備注：更好的解釋還是要看你們對話的情景。
熱心網友
你是否會因為我老是煩你而不理我？
熱心網友
呵呵
熱心網友
翻譯：當我總是煩你的時候你還會注意（控制）你的脾氣嗎
熱心網友
譯：如果我繼續打擾你的話，你會不會發火（生氣）？
熱心網友
如果我繼續煩你，你會不會發火！