熱心網友

這兩個詞的區別。無論是help或者是 aid,,并不取決什么幫助者,被幫助者之間的力量強弱的對比,這種說法很片面,help,It should be borne in mind that the primary sense "to assist " is far from being the only meaning of the verbhelp通常表示"幫助"的意思,意義非常廣泛,但是大部分可以用help的地方不可以用aid,我們通常說I can help you ,但決不能說I can aid you ,別人尋求你的幫助是說can you help me,而決不說 can you aid me從英文習慣來講,aid這個詞真正的含義是"援助,支援"的意思,從字面上就可以看出,aid比較正式,當別人需要你help的時候,也許只是舉手之勞,而當別人要求aid的時候,那情況通常要重要的多,形勢也重要和嚴峻的多,通常要伴隨著比help大的多的體力,經濟等等方面的付出,所以,當我們說international aid時,就一定會伴隨著大量的人力,物力和財力的消耗。

熱心網友

help是一般用語，它不存在幫助者與被幫助者之間力量的強弱問題，（可以是幫助者的實力弱于被幫助者，幫助者只起個輔助作用，也可以是幫助者的勢力強于被幫助者）；而aid作為幫助理解，指幫助者的實力要強于被幫助者。

熱心網友

aid是正是用語，與help相似，但不那么經常使用。help后面可以接動詞不定式，aid不可以。