熱心網友
服裝英語 A: How many designer do your company have?你們公司有多少設計師B: Only two, but experienced只有兩個,但都很有經驗A: What is their work?他們的任務是什么?B: Select fabric and trimmings, and develop the idea for sample, pass on sketch to pattern cutter選定輔面料,設計出設計圖,把圖紙給樣本裁剪師A: All your pattern cutter can read the sketch?你們的裁剪師都能讀得懂圖紙嗎?B: A sketch must be easy to understand, and clearly indicate the position of seams。 pockets。 darts。 type of colllar。 width of sleeve, etc。圖紙必需容易明白, 要清楚地標注出拼接和縫和的位置, 以及袋位,領型袖寬等等參數A: So a pattern cutter can read a sketch easily, right?那樣裁剪師就可以很容易地讀懂圖紙了,是嗎?B: Yes, but a pattern cutter should have enough knowledge about sketch。是的, 但裁剪師也必需有足夠的圖紙方面的知識A: Great, you are a inner manager!真利害, 你是一個專業的管理人員啊!B: Think! 謝謝! 。
熱心網友
給你個網址,自己去看看吧
熱心網友
給你個網址,自己去看看吧