1 So is the world runing out of the stuff?No. The total quantity of fresh watet on Earth exceeds all possible human needs.But tell that to the goverment of Jordan ,wich has draw its underground water almost dry since Irael diverted much of its largest water source, the river Jordan.問:But后tell作何解釋?最后the river Jordan從意思和語法上怎樣理解?2The answer is that there is no world water crisis but many severe local water crises .There are crises of underinvestment,of political conflict over rivers that cross national bundaries,and of plain idiotic water management.問:There are crises of underinvestment是什么意思? of plain idiotic water management.是什么意思?

熱心網友

1。那么這個世界的水資源真的正在枯竭嗎?其實不然。地球上的淡水總量超過了人類任何可能需要的數量。不過得把那一點告訴約旦政府;自從以色列讓它的最大水源約旦河改道以后,約旦政府已經快把自己的地下水抽干了。tell that to the government of Jordan:把那一點告訴約旦政府。that所指的內容似乎應該在前文中提到,應該是關于水患危機;從意思來看,不應該是The total quantity of fresh water on Earth exceeds all possible human needs。the river Jordan:約旦河。這里river可以大寫,也可以小寫。做its largest water resource的同位語。2。答案是:雖然沒有全球范圍的水患危機,但很多局部地區的水患危機卻十分嚴重。這些危機(的原因)有投入的不足,對于跨國界河流的政治紛爭,以及純粹愚蠢的水資源管理。crises of underinvestment:(因)投入的不足(而造成的)危機;underinvestment是投入上的不足,不光指經濟上的投資,還指人力、政策等方面的不足。plain idiotic water management:純粹愚蠢的水資源管理;plain在這里的意思是“全然的”。

熱心網友

But后tellthattothegovermentofJordan”但是把這一點(常識)告訴約旦政府吧“,其中that指代 eriverJordan約旦河,作itslargestwatersource的同位語,約旦最大的河流資源。Therearecrisesofunderinvestment存在著投資不足的危險。ofplainidioticwatermanagement平原水資源管理不聰明。