它是：我從來沒有見過我不喜歡的人．意思是想表達(dá)我遇到的人都不錯(cuò)．下面是我自己翻的：I have never met a man I don`t like.

熱心網(wǎng)友

I have never met anyone I don`t like.總覺得anyone比較順口呢``大家說呢？dislike用的好。它還可以做名詞，可以這么說 ：I have never met anyone to my dislike.

熱心網(wǎng)友

I have never met a man （that/whom ）I dislike。

熱心網(wǎng)友

I have never met a man I dislik.