熱心網(wǎng)友

go to sleep=go to bed

熱心網(wǎng)友

sleep　　　　sleep的本意很簡單，就是“睡覺”的意思，引申頂多到“睡覺的時間“，’無意識的狀態(tài)“沒有什么可說的，好玩的是它的一些短語什么的。　　　　sleep_in 這是一個形容詞，指睡在“雇主家里的”例如sleep_in laid。　　　　go to bed指“去睡覺”，而go to sleep指“入睡”，還有一個意思是“（肢體）麻木”，My foot has gone to sleep。 我的腳麻死了。想到這里想起一句口語My dog is killing me。什么意思？我的狗在殺我？呵呵，不是，是我的腳疼死了，或者麻死了　　睡得很香，睡得很死怎么說呢？deep sleep,sound sleep 或者beautiful sleep，甚至dead sleep都可以，想想，邊說夢話，做著美夢，能不香嗎？　　那如果睡得不香呢,首先一個是cat’ssleep,貓的睡覺,貓睡覺很輕的,一般是打盹就行了,所以它的意思就是“打盹”,snatchasleep抓一把睡眠,也就是打盹啦,還有記得學小小打盹可以讓人更精神的短文時用的是 rtywinks眨幾下眼就算睡過了,肯定就是打盹啦。　　　　貓的睡覺是打盹，那狐貍的睡覺呢？fox’s sleep 也許狐貍比較狡猾吧，老外認為它是“假睡”不過是用于口語的。　　　　還有一個夢游，小時候聽大人講夢游很厲害的，醒著做不了的事情夢游都能做，比如順著梯子滑下來，還說，夢游的時候不能叫醒，一叫就傻了。夢游也就是睡著走路，sleepwalk很簡單。　　　　昏昏欲睡呢，就是眼重了，漢語叫眼皮子抬不起來了，也就是eyes heavy。　　　　dead sleep是睡得很死，但并不是真正的死亡，在漢語中有長眠來諱飾死亡，那在英語中能不能呢？　　答案是肯定的，用sleep表示死亡的詞組很多，例如;the last sleep，最后一覺，當然是死亡了；big sleep 也是，long sleep 長眠，也是死啦，和漢語一樣；never_ending sleep， 永不結束的睡覺，也是死亡；sleep with no waking，睡不醒了，也是死亡還有很多喲～～　　　　　　　　睡懶覺呢，就是lie in了，也就是賴在床上了，對了，床上在外國用in 而不是用on，這個要注意。　　　　最后還要分好asleep 與sleepy的區(qū)別，一個是睡著了的，一個是很困的。　　　　還有一句老外常用的口頭語Let me sleep on it！也就是讓我考慮考慮，和睡覺無關喲。 。