熱心網友

social practice 側重于操作方面society experiences 側重于社會實踐經驗方面看你需要表現哪個方面了，自個兒決定吧。

熱心網友

首先, 英美國家沒有社會實踐這個東西。所以你不可能找到一個相對應的詞。 即使你直接翻譯過來，他們也不知道這是什么東西。其次， 如果說相類似的東西， 英美國家的學生在校期間， 如果在公司什么的作一些暑期的工作來接觸專業和社會， 叫做intern。 如果課外打工是為了賺錢， 那就是part time work 。如果是在社區或者非盈利性機構幫忙服務，不要錢，那叫volunteer。大多數情況下， 我猜你想說的是intern。

熱心網友

society experience

熱心網友

social practice

熱心網友

social practice