"研究方向" = research area英語(yǔ)里,是不用"研究方向",而是用"研究范圍"的。
orientation of the research 或者 research orientation