The view o the mountains from our hotel room is breathtaking.

熱心網友

從我們所住賓館的房間能看到山上令人心曠神怡的景色。"breathtaking"根據linguistic situation 可譯為“令人心曠神怡”。

熱心網友

從我們所住賓館的房間能夠看到山上美麗的風景。

熱心網友

從我們旅館的房間望去,這些山美極了.

熱心網友

eathtaking在口語中有fantastic的意思。從我們下榻的酒店房間看到的山上的景色真是美極了。

熱心網友

我們所住賓館的房間能看到山上美麗的風景。

熱心網友

從我們所住賓館的房間能夠看到山上美麗的風景。

熱心網友

我們所住賓館的房間能看到山上美麗的風景。

熱心網友

這座山從我們旅館的房間看,非常險峻。

熱心網友

從我們賓館的房間看過去,這座山非常險峻。