RMB字母代表人民幣.這個句子怎么變成疑問句:人民幣用什么貨幣符號表示?
熱心網友
這個問題看似簡單,實際還有點復雜,試著答一下吧。實際上RMB只是RenMinBi的首字母縮寫,應叫作initials,并不是一個通用的表達而貨幣符號是指¥或CNY,前者表示元,由于多個國家都使用這一符號,為以示區分,就在前面加上上述縮寫,叫作currency symbol。后者是人民幣在交易中的代碼,其實是Chinese Yuan的縮寫,正式名稱是currency code。因為RMB¥和CNY都可稱作人民幣的貨幣符號,因此在英語表達中最好以symbol和code來加以區別故上述問句就可說成: What is the symbol for RenMinBi Yuan?回答應該是: The currency symbol for RenMinBi Yuan is RMB¥.