這是高曉聲的《陳奐生上城》中的一句話。
熱心網(wǎng)友
“吊他的背筋”應(yīng)為吳越地區(qū)的方言。上海類(lèi)似的方言有“吊筋骨”,意思是說(shuō)話人很想知道某事,對(duì)方偏不告訴,制造懸念,跟俗語(yǔ)“賣(mài)關(guān)子”有點(diǎn)類(lèi)似,不過(guò)前者更注重提問(wèn)人因得不到答案,心情難受猶如背筋被吊起(有點(diǎn)夸張)的感覺(jué)。
這是高曉聲的《陳奐生上城》中的一句話。
“吊他的背筋”應(yīng)為吳越地區(qū)的方言。上海類(lèi)似的方言有“吊筋骨”,意思是說(shuō)話人很想知道某事,對(duì)方偏不告訴,制造懸念,跟俗語(yǔ)“賣(mài)關(guān)子”有點(diǎn)類(lèi)似,不過(guò)前者更注重提問(wèn)人因得不到答案,心情難受猶如背筋被吊起(有點(diǎn)夸張)的感覺(jué)。