ＡＡ制的意思，可與荷蘭有什么關系？

熱心網友

這話的本來意思是“按荷蘭人的方法”。因為AA制起源于荷蘭，荷蘭人付帳時最喜歡平分，形成了民族特性。所以人們在付帳的時候就說“按荷蘭人的方法去做吧”這肯定對，因為我問過英國人和荷蘭人，都這么說。

熱心網友

You pay your bills respectively.Dutch refferres to Neitherland.Because people in Neitherland are effective,they save the calculating time.

熱心網友

應該是荷蘭的風俗吧,這只是個人意見.

熱心網友

各人付各人的帳

熱心網友

Dutch此詞的意思是懦弱，低賤和欺騙。在17世紀，各國都為了搶占所謂新世界的殖民地，成為國際貿易的競爭對手。由于那個時候，英國和荷蘭有過戰爭，所以Dutch一詞就有了很多負面的意義。A Dutch treat is no treat at all。也就是說，go Dutch就是指Dutch treat，就是沒人treat。本來應該有人請的，現在沒有人請了，就是各自買各自的單，這里Dutch取的是欺騙的含義。希望你滿意。

熱心網友

說清楚點

熱心網友

“go Dutch” 這句話翻成中文可不是我們去荷蘭的意思,而應該是AA制,也就是說每個人都要為你們共同的開銷來付錢。因為在17世紀荷蘭人和英國人是敵人，他們為貿易而進行競爭，他們那時侯曾是世界上兩個最發達的資本主義國家，荷蘭是英國最強大的敵人，因此任何不好的東西都說成是荷蘭的，所以“到荷蘭去”就是糟透了，可能最初在英國去荷蘭被看成是件壞事。