網站一個子欄目得標題，需要簡明

熱心網友

Hundred years old-established shop

熱心網友

a store with 100 years' history不能為了簡明而犧牲了準確性。網上還有一個說法century-old shop,可供參考。這里用ancient似乎不合適。

熱心網友

百年老店 100-year ancient shop