我在QQ上和別人聊天 他說 かかし這是什么意思 我懷疑他是亂打的
熱心網友
那是叫你呢.....卡卡西的日語念法就是かかし
熱心網友
叫你的名字么，答應一下就好
熱心網友
徒有其名
熱心網友
對啊,就是你的名字啊卡卡西--全名旗木卡卡西---はたけ カカシ（hatake kakashi）hatake是農田,確切的說是稻田.kakashi是一種稻草人而且通常是無臉的,但在日本文化里,有一種專門的方法處理無臉的角色,叫做khenoheno-moheji以上是卡卡西名字的由來
熱心網友
這個在日語里的意思是稻草人，也可指沒有用的人