為什么要把I want you to make sure and be home early tonight中的make sure改成be sure？另外make sure 和 be sure還有什么區別？

熱心網友

make sure 確保 be sure 肯定將make sure 改為 be sure 是加強了肯定語氣,要對方一定要早點回來make sure 后可加不定式為make sure to do sth

熱心網友

make sure的動作化比較強，be sure一般表狀態，短語：make sure that,make sure to do ,be sure of